chore(l10n) update translations (#3189)

Co-authored-by: bonita-ci <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

bpm/bonita-web-server/src/main/resources/i18n/portal-js_es.po

@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "An error has occurred. For more information, check the log file."
 msgstr "Ha ocurrido un error. Para más información, compruebe el archivo de registro."
 
 msgid "An error occurred during categories update"
-msgstr "Se produjo un error durante la actualización de las categorías"
+msgstr "Se ha producido un error durante la actualización de categorías"
 
 msgid "An error occurred when deploying the BDM. Consult the logs for more information."
 msgstr "Se ha producido un error al desplegar el BDM. Para más información, consulte los registros."

bpm/bonita-web-server/src/main/resources/i18n/portal_es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bonita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-02 15:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -128,6 +128,9 @@ msgstr "Error durante la lectura del archivo de importación de la aplicación."
 msgid "Error occurred when starting process %processId%"
 msgstr "Ha ocurrido un error al iniciar el proceso %processId%"
 
+msgid "Error occurred when starting process %processId%. Case creation limit reached."
+msgstr "Ocurrió un error al iniciar el proceso %processId%. Se alcanzó el límite de creación de casos."
+
 msgid "Error uploading the file. Maybe your session expired. You can try to refresh the page."
 msgstr "Error subiendo el fichero. Posiblemente su sesión ha expirado. Puede probar a refrescar la página."
 

bpm/bonita-web-server/src/main/resources/i18n/portal_fr.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bonita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-02 15:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -128,6 +128,9 @@ msgstr "Erreur lors de l'importation de l'Application."
 msgid "Error occurred when starting process %processId%"
 msgstr "Une erreur s'est produite au démarrage du processus %processId%"
 
+msgid "Error occurred when starting process %processId%. Case creation limit reached."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du démarrage du processus %processId%. La limite de création de cas a été atteinte."
+
 msgid "Error uploading the file. Maybe your session expired. You can try to refresh the page."
 msgstr "Une erreur est survenue lors du chargement du fichier. Votre session a peut-être expiré. Essayez de rafraîchir la page."
 

bpm/bonita-web-server/src/main/resources/i18n/portal_ja.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bonita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-02 15:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -128,6 +128,9 @@ msgstr "アプリケーションのインポート ファイルの読み取り
 msgid "Error occurred when starting process %processId%"
 msgstr "プロセス：%processId% の開始時にエラーが発生しました"
 
+msgid "Error occurred when starting process %processId%. Case creation limit reached."
+msgstr "プロセス %processId%の開始時にエラーが発生しました。ケース作成の上限に達しました。"
+
 msgid "Error uploading the file. Maybe your session expired. You can try to refresh the page."
 msgstr "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。セッションの有効期限が切れた可能性があります。ページを更新してみてください。"
 

bpm/bonita-web-server/src/main/resources/i18n/portal_pt_BR.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bonita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-28 14:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-02 15:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
@@ -128,6 +128,9 @@ msgstr "Erro na leitura do arquivo de importação de aplicações."
 msgid "Error occurred when starting process %processId%"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar o processo %processId%"
 
+msgid "Error occurred when starting process %processId%. Case creation limit reached."
+msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar o processo %processId%. Limite de criação de casos atingido."
+
 msgid "Error uploading the file. Maybe your session expired. You can try to refresh the page."
 msgstr "Erro ao carregar o arquivo. Talvez sua sessão tenha expirado. Você pode tentar atualizar a página."