Merge pull request #18 from lluisclava/patch-1

add Catalan translation

Author: albertborsos

src/messages/ca/cookieconsent/form.php

@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+/**
+ * Message translations.
+ *
+ * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
+ * It contains the localizable messages extracted from source code.
+ * You may modify this file by translating the extracted messages.
+ *
+ * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
+ * If the value is empty, the message is considered as not translated.
+ * Messages that no longer need translation will have their translations
+ * enclosed between a pair of '@@' marks.
+ *
+ * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
+ * of the guide for details.
+ *
+ * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
+ */
+return [
+    'flash.message.success' => 'La configuració de la galeta s\'ha actualizat amb exit!',
+    'hint.ads' => 'Galetes de remarketing, com la galeta de remarketing de Google AdWords.',
+    'hint.behavior' => 'Galetes per guardar comportaments reslacionats amb l\'usuari. M\'agrada aquesta configuració en aquesta forma.',
+    'hint.social' => 'Galetes que utilizen els widgets de las xarxes sociales como el complement de la pàgina de Facebook o Google Maps.',
+    'hint.statistics' => 'Galetes que ens ajuden a medir el rendimient del lloc web. Per exemple, el seguimient de las accions a Google Analytics y Facebook.',
+    'hint.session' => 'Les galetes de sessió són necessàries per distingir a els usuaris en el lloc web.',
+    'hint.usage_helper' => 'Galetes per guardar informació com la casella "Recorda\'m" en els formularis de inici de sessió.',
+    'input.allowed' => 'On',
+    'input.disallowed' => 'Off',
+    'label.ads' => 'Galetes de publicitat',
+    'label.behavior' => 'Galetes de comportament',
+    'label.statistics' => 'Galetes de estadística',
+    'label.session' => 'Galetes de sessió',
+    'label.social' => 'Galetes de xarxes socials',
+    'label.usage_helper' => 'Galetes d\'ajuda d\'ús',
+];

src/messages/ca/cookieconsent/policy.php

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+/**
+ * Message translations.
+ *
+ * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
+ * It contains the localizable messages extracted from source code.
+ * You may modify this file by translating the extracted messages.
+ *
+ * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
+ * If the value is empty, the message is considered as not translated.
+ * Messages that no longer need translation will have their translations
+ * enclosed between a pair of '@@' marks.
+ *
+ * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
+ * of the guide for details.
+ *
+ * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
+ */
+return [
+    'Privacy Policy' => 'Política de privacitat',
+    'Available documents' => 'Documents disponibles',
+    'description' => 'Per obtenir més informació sobre les dades que mantenim, contactans a través de la següent direcció de correo electrònic: <a href="mailto:{email}">{email}</a>.',
+];

src/messages/ca/cookieconsent/widget.php

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+/**
+ * Message translations.
+ *
+ * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
+ * It contains the localizable messages extracted from source code.
+ * You may modify this file by translating the extracted messages.
+ *
+ * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
+ * If the value is empty, the message is considered as not translated.
+ * Messages that no longer need translation will have their translations
+ * enclosed between a pair of '@@' marks.
+ *
+ * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
+ * of the guide for details.
+ *
+ * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
+ */
+return [
+    'Save' => 'Guardar',
+    'allow' => 'Permetre galetes',
+    'deny' => 'Rebutjar',
+    'dismiss' => 'Descartar',
+    'form.error.session-is-required' => '¡La categoria de sessió es obligatòria!',
+    'form.error.usage_helper-is-required' => 'Es necessita la categoria d\'ajuda de ús per emmagatzemar aquestes configuracions.',
+    'link' => 'Enllaç',
+    'message' => 'Ei, sàpigues que en aquest lloc web utilitzem galetes! Si continues utilitzant aquest lloc, assumirem que hi estàs d\'acord. Més info a:',
+];