Add rasterio support to EOPF-Zarr container

- Include rasterio 1.4.3 for enhanced Python geospatial capabilities
- Maintains full compatibility with EOPF-Zarr plugin and GDAL 3.10.3
- Minimal size impact: only +10MB
- Provides both direct GDAL and Pythonic rasterio interfaces

Author: Yuvraj198920

eopf-zarr-driver/Dockerfile

@@ -24,6 +24,7 @@ USER $NB_UID
 # This provides proper gdal_array integration for ReadAsArray functionality
 RUN mamba install -y -c conda-forge \
     'gdal>=3.10,<3.11' \
+    rasterio \
     xarray \
     zarr \
     matplotlib \