Merge pull request #877 from thatblue/add-contact-info-to-coc

CoCページにハラスメント発生時の連絡先を追加

Author: hsbt

_pages-jp/code-of-conduct.md

@@ -6,13 +6,13 @@ permalink: code-of-conduct
 
 # Code of Conduct
 
-わたしたちは、日本における RailsGirls イベントとコミュニティの安全と、生産的なコラボレーションのために
+わたしたちは、日本における Rails Girls イベントとコミュニティの安全と、生産的なコラボレーションのために
 下記の規範を作成しました。
 
-この文書は、RailsGirlsのイベントとコミュニティに貢献したいと思ういかなる人のために、
+この文書は、Rails Girlsのイベントとコミュニティに貢献したいと思ういかなる人のために、
 安全で、敬意を払った、生産的なコラボレーションの場を提供することを目的としています。
 
-この規範は、RailsGirls のイベントとコミュニティ、コミュニティが使用するコミュニケーションチャンネル
+この規範は、Rails Girls のイベントとコミュニティ、コミュニティが使用するコミュニケーションチャンネル
 (メーリングリスト、patchの投稿、コミットのコメント等のような) として定義される
 全ての "コラボレーションの場" に適用されます。
 
@@ -21,7 +21,22 @@ permalink: code-of-conduct
 * 参加者は、他者に対する言葉や行動を解釈する時、常に善意を前提として受け取ります。
 * 参加者は、性別、性的指向、身体障害、外見、体型、人種や宗教などに対する、ハラスメントと思われる振る舞いをしてはいけません。
 
-上記に違反するようなハラスメント行為を RailsGirls のイベントオーガナイザーは、許しません。
+上記に違反するようなハラスメント行為を Rails Girls のイベントオーガナイザーは、許しません。
 発見した場合は、イベントからの退出などを求めます。
 
+Rails Girlsイベントにおいてハラスメントを受けたり、あるいは他の人がハラスメントを受けていることに気づいた場合は、以下のいずれかの連絡先へ相談してください。
+ハラスメントを受けた方が身体的・心理的な安全を確保できるためのできる限りの対応を行います。
+
+* 該当するイベントのオーガナイザー
+* [Rails Girls Japanメンバー](/about#%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC)への連絡用メーリングリスト
+    * `railsgirls-jp at googlegroups.com` (※` at ` を `@` に置き換え)
+    * 上記メーリングリストへ送られたメールはRails Girls Japanメンバーのみが受け取ります
+* 相談しやすいRails Girls Japanメンバー個人のいずれか
+
+また、自分が取ろうとしている行為がハラスメント行為に該当するかどうか不安な場合も同様に相談してください。
+
+Rails Girls More!などのフォローアップイベントについても各イベントの行動規範に従ってください。
+もし、何らかの理由でフォローアップイベントのオーガナイザーと連絡を取ることが困難な場合はRails Girls Japanにご連絡ください。
+(必要に応じて日本Rubyの会との連携も行います)
+
 *この規範は、[Rubyコミュニティの規範のガイドライン](https://www.ruby-lang.org/en/conduct/) をベースに更新しました。*