chore(deps): bump github.com/golangci/golangci-lint/v2 in /hack/tools

Bumps [github.com/golangci/golangci-lint/v2](https://github.com/golangci/golangci-lint) from 2.4.0 to 2.5.0.
- [Release notes](https://github.com/golangci/golangci-lint/releases)
- [Changelog](https://github.com/golangci/golangci-lint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](golangci/golangci-lint@v2.4.0...v2.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/golangci/golangci-lint/v2
  dependency-version: 2.5.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

hack/tools/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.24.0
 
 require (
 	github.com/golang/mock v1.6.0
-	github.com/golangci/golangci-lint/v2 v2.4.0
+	github.com/golangci/golangci-lint/v2 v2.5.0
 	k8s.io/code-generator v0.34.0
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.19.0
 )
@@ -17,13 +17,15 @@ require (
 	dev.gaijin.team/go/golib v0.6.0 // indirect
 	github.com/4meepo/tagalign v1.4.3 // indirect
 	github.com/Abirdcfly/dupword v0.1.6 // indirect
+	github.com/AdminBenni/iota-mixing v1.0.0 // indirect
 	github.com/AlwxSin/noinlineerr v1.0.5 // indirect
-	github.com/Antonboom/errname v1.1.0 // indirect
-	github.com/Antonboom/nilnil v1.1.0 // indirect
-	github.com/Antonboom/testifylint v1.6.1 // indirect
+	github.com/Antonboom/errname v1.1.1 // indirect
+	github.com/Antonboom/nilnil v1.1.1 // indirect
+	github.com/Antonboom/testifylint v1.6.4 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 // indirect
-	github.com/Djarvur/go-err113 v0.0.0-20210108212216-aea10b59be24 // indirect
+	github.com/Djarvur/go-err113 v0.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
+	github.com/MirrexOne/unqueryvet v1.2.1 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.20.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.3.1 // indirect
@@ -39,7 +41,7 @@ require (
 	github.com/bkielbasa/cyclop v1.2.3 // indirect
 	github.com/blizzy78/varnamelen v0.8.0 // indirect
 	github.com/bombsimon/wsl/v4 v4.7.0 // indirect
-	github.com/bombsimon/wsl/v5 v5.1.1 // indirect
+	github.com/bombsimon/wsl/v5 v5.2.0 // indirect
 	github.com/breml/bidichk v0.3.3 // indirect
 	github.com/breml/errchkjson v0.4.1 // indirect
 	github.com/butuzov/ireturn v0.4.0 // indirect
@@ -68,7 +70,7 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/fzipp/gocyclo v0.6.0 // indirect
-	github.com/ghostiam/protogetter v0.3.15 // indirect
+	github.com/ghostiam/protogetter v0.3.16 // indirect
 	github.com/go-critic/go-critic v0.13.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
@@ -85,24 +87,26 @@ require (
 	github.com/go-xmlfmt/xmlfmt v1.1.3 // indirect
 	github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
+	github.com/godoc-lint/godoc-lint v0.10.0 // indirect
 	github.com/gofrs/flock v0.12.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
+	github.com/golangci/asciicheck v0.5.0 // indirect
 	github.com/golangci/dupl v0.0.0-20250308024227-f665c8d69b32 // indirect
-	github.com/golangci/go-printf-func-name v0.1.0 // indirect
+	github.com/golangci/go-printf-func-name v0.1.1 // indirect
 	github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20250106114630-d62b90e6713d // indirect
 	github.com/golangci/golines v0.0.0-20250217134842-442fd0091d95 // indirect
 	github.com/golangci/misspell v0.7.0 // indirect
+	github.com/golangci/nilerr v0.0.0-20250918000102-015671e622fe // indirect
 	github.com/golangci/plugin-module-register v0.1.2 // indirect
 	github.com/golangci/revgrep v0.8.0 // indirect
 	github.com/golangci/swaggoswag v0.0.0-20250504205917-77f2aca3143e // indirect
 	github.com/golangci/unconvert v0.0.0-20250410112200-a129a6e6413e // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.1.0 // indirect
+	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.2.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/comment v1.5.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/forcetypeassert v0.2.0 // indirect
-	github.com/gostaticanalysis/nilerr v0.1.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-immutable-radix/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.7.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 // indirect
@@ -118,28 +122,28 @@ require (
 	github.com/karamaru-alpha/copyloopvar v1.2.1 // indirect
 	github.com/kisielk/errcheck v1.9.0 // indirect
 	github.com/kkHAIKE/contextcheck v1.1.6 // indirect
-	github.com/kulti/thelper v0.6.3 // indirect
+	github.com/kulti/thelper v0.7.1 // indirect
 	github.com/kunwardeep/paralleltest v1.0.14 // indirect
 	github.com/lasiar/canonicalheader v1.1.2 // indirect
 	github.com/ldez/exptostd v0.4.4 // indirect
 	github.com/ldez/gomoddirectives v0.7.0 // indirect
-	github.com/ldez/grignotin v0.10.0 // indirect
-	github.com/ldez/tagliatelle v0.7.1 // indirect
+	github.com/ldez/grignotin v0.10.1 // indirect
+	github.com/ldez/tagliatelle v0.7.2 // indirect
 	github.com/ldez/usetesting v0.5.0 // indirect
 	github.com/leonklingele/grouper v1.1.2 // indirect
 	github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.2.0 // indirect
 	github.com/macabu/inamedparam v0.2.0 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.6 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
-	github.com/manuelarte/embeddedstructfieldcheck v0.3.0 // indirect
+	github.com/manuelarte/embeddedstructfieldcheck v0.4.0 // indirect
 	github.com/manuelarte/funcorder v0.5.0 // indirect
 	github.com/maratori/testableexamples v1.0.0 // indirect
 	github.com/maratori/testpackage v1.1.1 // indirect
 	github.com/matoous/godox v1.1.0 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.16 // indirect
-	github.com/mgechev/revive v1.11.0 // indirect
+	github.com/mgechev/revive v1.12.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
@@ -150,7 +154,7 @@ require (
 	github.com/nakabonne/nestif v0.3.1 // indirect
 	github.com/nishanths/exhaustive v0.12.0 // indirect
 	github.com/nishanths/predeclared v0.2.2 // indirect
-	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.20.0 // indirect
+	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.21.0 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
@@ -173,24 +177,23 @@ require (
 	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.29.0 // indirect
-	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.7 // indirect
+	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.8 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/sivchari/containedctx v1.0.3 // indirect
 	github.com/sonatard/noctx v0.4.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.14.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
+	github.com/spf13/cobra v1.10.1 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.7 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
 	github.com/spf13/viper v1.12.0 // indirect
 	github.com/ssgreg/nlreturn/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/stbenjam/no-sprintf-host-port v0.2.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
-	github.com/stretchr/testify v1.10.0 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.4.1 // indirect
-	github.com/tdakkota/asciicheck v0.4.1 // indirect
-	github.com/tetafro/godot v1.5.1 // indirect
+	github.com/tetafro/godot v1.5.4 // indirect
 	github.com/timakin/bodyclose v0.0.0-20241222091800-1db5c5ca4d67 // indirect
 	github.com/timonwong/loggercheck v0.11.0 // indirect
 	github.com/tomarrell/wrapcheck/v2 v2.11.0 // indirect
@@ -206,22 +209,22 @@ require (
 	github.com/yeya24/promlinter v0.3.0 // indirect
 	github.com/ykadowak/zerologlint v0.1.5 // indirect
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2 // indirect
-	go-simpler.org/musttag v0.13.1 // indirect
+	go-simpler.org/musttag v0.14.0 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.11.1 // indirect
 	go.augendre.info/arangolint v0.2.0 // indirect
-	go.augendre.info/fatcontext v0.8.0 // indirect
+	go.augendre.info/fatcontext v0.8.1 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b // indirect
-	golang.org/x/mod v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250911091902-df9299821621 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.37.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
@@ -235,7 +238,7 @@ require (
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
-	mvdan.cc/gofumpt v0.8.0 // indirect
+	mvdan.cc/gofumpt v0.9.1 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect