Add a `-m` flag to `tle` to see metadata

We could have a `-m` flag that would read the header of a ciphertext and pull the data from the drand endpoint to display metadata such as round, corresponding date and time, etc.