Skip to content

[Feature request]: 对程序操作逻辑的一个小建议(关于复制粘贴后翻译) #495

@suibianzai

Description

@suibianzai

相关问题

场景:我想复制一段文字,在翻译框的原文框内进行编辑后再翻译。
问题:复制文字,按alt+Q唤出翻译框,在翻译框内粘贴要编辑的文字,软件会自动直接进行翻译,只有等第一次翻译完成后才能对原文进行编辑、再翻译。这样一来会浪费时间和ai翻译的额度。

描述你希望的解决方案

我认为这个操作的从逻辑上看是错的,因为仅仅粘贴文字就相当于在翻译框里输入文字,而正常情况下,只有我们在翻译框中完成输入后按回车才会触发翻译。
反过来说,如果我只需要翻译复制的文字,复制后直接按alt+D,这个操作就能满足需求,没必要再放进翻译框做编辑。
建议:改成粘贴后需要按回车才会触发翻译,或者在设置里增加一个开关,让用户自行决定是否在粘贴后自动翻译。

描述你所考虑的替代方案

No response

我确认已查询历史issues

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    enhancementNew feature or request

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions